Langkau ke kandungan
Baca Al-Quran Al-Karim dalam 49 bahasa dengan terjemahan dan bacaan  Mula membaca →
Islam Word Quran & Seerah

Surah 37 As-Saaffaat — Ayat 74

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · Makkiyyah · Abdullah Muhammad Basmeih

74

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ

Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik (maka mereka akan terselamat dan mendapat sebaik-baik balasan).

illā ʿibāda l-lahi l-mukh'laṣīna

Perkataan demi perkataan

  • إِلَّا illā Except
  • عِبَادَ ʿibāda (the) slaves
  • ٱللَّهِ l-lahi (of) Allah
  • ٱلْمُخْلَصِينَ l-mukh'laṣīna the chosen ones
Tafsir · Ibn Kathir (Abridged)
فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـقِبَةُ الْمُنذَرِينَ إِلاَّ عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ

(Then see what was the end of those who were warned. Except the chosen servants of Allah).