সূরা 21 Al-Anbiyaa — আয়াত 99
99
لَوْ كَانَ هَٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةًۭ مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّۭ فِيهَا خَٰلِدُونَ
এই মূর্তিরা যদি উপাস্য হত, তবে জাহান্নামে প্রবেশ করত না। প্রত্যেকেই তাতে চিরস্থায়ী হয়ে পড়ে থাকবে।
law kāna hāulāi ālihatan mā waradūhā wakullun fīhā khālidūna
শব্দে শব্দে
- لَوْ law If
- كَانَ kāna were
- هَـٰٓؤُلَآءِ hāulāi these
- ءَالِهَةًۭ ālihatan gods
- مَّا mā not
- وَرَدُوهَا ۖ waradūhā they (would) have come to it
- وَكُلٌّۭ wakullun And all
- فِيهَا fīhā therein
- خَـٰلِدُونَ khālidūna will abide forever