বিষয়বস্তুতে যান
পবিত্র কুরআন ৪৯টি ভাষায় অনুবাদ ও তিলাওয়াতসহ পড়ুন  পড়া শুরু করুন →
Islam Word Quran & Seerah

সূরা 11 Hud — আয়াত 39

سُورَةُ هُودٍ · মাক্কী · Muhiuddin Khan

39

فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌۭ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌۭ مُّقِيمٌ

অতঃপর অচিরেই জানতে পারবে-লাঞ্ছনাজনক আযাব কার উপর আসে এবং চিরস্থায়ী আযাব কার উপর অবতরণ করে।

fasawfa taʿlamūna man yatīhi ʿadhābun yukh'zīhi wayaḥillu ʿalayhi ʿadhābun muqīmun

শব্দে শব্দে

  • فَسَوْفَ fasawfa And soon
  • تَعْلَمُونَ taʿlamūna you will know
  • مَن man (on) whom
  • يَأْتِيهِ yatīhi will come
  • عَذَابٌۭ ʿadhābun a punishment
  • يُخْزِيهِ yukh'zīhi (that) will disgrace him
  • وَيَحِلُّ wayaḥillu and will descend
  • عَلَيْهِ ʿalayhi on him
  • عَذَابٌۭ ʿadhābun a punishment
  • مُّقِيمٌ muqīmun lasting