سورة 11 Hud — الآية 39
39
فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌۭ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌۭ مُّقِيمٌ
فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك: من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له؟
fasawfa taʿlamūna man yatīhi ʿadhābun yukh'zīhi wayaḥillu ʿalayhi ʿadhābun muqīmun
كلمة بكلمة
- فَسَوْفَ fasawfa And soon
- تَعْلَمُونَ taʿlamūna you will know
- مَن man (on) whom
- يَأْتِيهِ yatīhi will come
- عَذَابٌۭ ʿadhābun a punishment
- يُخْزِيهِ yukh'zīhi (that) will disgrace him
- وَيَحِلُّ wayaḥillu and will descend
- عَلَيْهِ ʿalayhi on him
- عَذَابٌۭ ʿadhābun a punishment
- مُّقِيمٌ muqīmun lasting
التفسير · Tafsir Muyassar
فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك: من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له؟