বিষয়বস্তুতে যান
পবিত্র কুরআন ৪৯টি ভাষায় অনুবাদ ও তিলাওয়াতসহ পড়ুন  পড়া শুরু করুন →
Islam Word Quran & Seerah

সূরা 54 Al-Qamar — আয়াত 11

سُورَةُ القَمَرِ · মাক্কী · Muhiuddin Khan

11

فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍۢ مُّنْهَمِرٍۢ

তখন আমি খুলে দিলাম আকাশের দ্বার প্রবল বারিবর্ষণের মাধ্যমে।

fafataḥnā abwāba l-samāi bimāin mun'hamirin

শব্দে শব্দে

  • فَفَتَحْنَآ fafataḥnā So We opened
  • أَبْوَٰبَ abwāba (the) gates
  • ٱلسَّمَآءِ l-samāi (of) heaven
  • بِمَآءٍۢ bimāin with water
  • مُّنْهَمِرٍۢ mun'hamirin pouring down