سورة 54 Al-Qamar — الآية 11
11
فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍۢ مُّنْهَمِرٍۢ
فأجبنا دعاءه، ففتحنا أبواب السماء بماء كثير متدفق، وشققنا الأرض عيونًا متفجرة بالماء، فالتقى ماء السماء وماء الأرض على إهلاكهم الذي قدَّره الله لهم؛ جزاء شركهم.
fafataḥnā abwāba l-samāi bimāin mun'hamirin
كلمة بكلمة
- فَفَتَحْنَآ fafataḥnā So We opened
- أَبْوَٰبَ abwāba (the) gates
- ٱلسَّمَآءِ l-samāi (of) heaven
- بِمَآءٍۢ bimāin with water
- مُّنْهَمِرٍۢ mun'hamirin pouring down
التفسير · Tafsir Muyassar
فأجبنا دعاءه، ففتحنا أبواب السماء بماء كثير متدفق، وشققنا الأرض عيونًا متفجرة بالماء، فالتقى ماء السماء وماء الأرض على إهلاكهم الذي قدَّره الله لهم؛ جزاء شركهم.