سورہ 37 As-Saaffaat — آیت 159
159
سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
یہ جو کچھ بیان کرتے ہیں خدا اس سے پاک ہے
sub'ḥāna l-lahi ʿammā yaṣifūna
لفظ بہ لفظ
- سُبْحَـٰنَ sub'ḥāna Glory be
- ٱللَّهِ l-lahi (to) Allah
- عَمَّا ʿammā above what
- يَصِفُونَ yaṣifūna they attribute
تفسیر · Fi Zilal al-Quran
وجعلوا بینہ۔۔۔۔۔ انھم لمحضرون (158) ” ، “۔ ان کا زعم یہ تھا کہ فرشتے اللہ کی بیٹیاں تھیں اور ان سے جن پیدا ہوئے یوں جنوں اور اللہ کے درمیان قرابت ہوگئی۔ جنوں کو تو یہ اچھی طرح معلوم ہے کہ وہ اللہ کی دوسری مخلوق کی طرح ایک مخلوق ہیں۔ اور وہ قیامت کے دن اللہ کے حکم سے حاضر کیے جائیں گے اور رشتہ داروں کے ساتھ یہ سلوک تو نہیں کیا جاتا کہ وہ بطور مجرم پکڑے جاکر پیش کیے جائیں۔ اس کے ساتھ ساتھ صراحت کے ساتھ اس عقیدے کی تردید بھی کردی جاتی ہے