Сура 37 As-Saaffaat — Аят 159
159
سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
Аллах превыше того, что они приписывают Ему.
sub'ḥāna l-lahi ʿammā yaṣifūna
Слово за словом
- سُبْحَـٰنَ sub'ḥāna Glory be
- ٱللَّهِ l-lahi (to) Allah
- عَمَّا ʿammā above what
- يَصِفُونَ yaṣifūna they attribute
Тафсир · Al-Sa'di
Пречист Всемогущий и Выдержанный Властелин! Его божественные качества совершенны и не имеют ничего общего с тем, что говорят об Аллахе многобожники и неверующие.