قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ
Ini: "a yijehliyen!
سُورَةُ الكَافِرُونَ
Al-Kaafiroon — The Disbelievers
Surah 109 · 6 ayahs · Meccan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Translation: At Mensur
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Ur âabde$ ayen tâabdem.
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Ayen âabde$, kunwi ur t tâabdem.
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ
Nek, ur d âabad n ayen tâabdem,
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Ayen âabde$, kunwi ur t tâabdem.
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Nekkini, s ddin inu, kunwi s ddin nnwen".