Сура 89 Al-Fajr — Аят 4
4
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ
Клянусь ночью, когда она проходит!
wa-al-layli idhā yasri
Слово за словом
- وَٱلَّيْلِ wa-al-layli And the night
- إِذَا idhā when
- يَسْرِ yasri it passes
Тафсир · Al-Sa'di
По милости и мудрости Всевышнего ночь окутывает землю мглой и мраком, а люди утихают, успокаиваются и отправляются отдыхать.