Сура 87 Al-A'laa — Аят 5
5
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ
а потом превратил их в темный сор.
fajaʿalahu ghuthāan aḥwā
Слово за словом
- فَجَعَلَهُۥ fajaʿalahu And then makes it
- غُثَآءً ghuthāan stubble
- أَحْوَىٰ aḥwā dark
Тафсир · Al-Sa'di
Он низводит с небес воду и взращивает ею многие растения и травы, которыми наслаждаются люди, их скот и все остальные животные. А после того, как по предопределению Аллаха растения и травы достигают предела своего развития, они темнеют и сохнут. Затем Аллах упомянул о религии, которой Он одарил людей и основой которой является Священный Коран.