Сура 83 Al-Mutaffifin — Аят 15
15
كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّمَحْجُوبُونَ
Но нет! В тот день они будут отделены от своего Господа завесой (не увидят Аллаха),
kallā innahum ʿan rabbihim yawma-idhin lamaḥjūbūna
Слово за словом
- كَلَّآ kallā Nay
- إِنَّهُمْ innahum Indeed, they
- عَن ʿan from
- رَّبِّهِمْ rabbihim their Lord
- يَوْمَئِذٍۢ yawma-idhin that Day
- لَّمَحْجُوبُونَ lamaḥjūbūna surely will be partitioned
Тафсир · Al-Sa'di
Он отрицает знамения, свидетельствующие об истине и подтверждающие правдивость того, с чем приходили посланники. Более того, он противится им и называет их старыми измышлениями и баснями исчезнувших народов, не имеющими никакого отношения к Аллаху. Воистину, это является результатом его высокомерия и ненависти к истине!