تخطَّ إلى المحتوى
اقرأ القرآن الكريم بـ49 لغة مع الترجمة والتلاوة  ابدأ القراءة →
Islam Word Quran & Seerah

سورة 69 Al-Haaqqa — الآية 48

سُورَةُ الحَاقَّةِ · مكية · King Fahad Quran Complex

48

وَإِنَّهُۥ لَتَذْكِرَةٌۭ لِّلْمُتَّقِينَ

ولو ادَّعى محمد علينا شيئًا لم نقله، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين، ثم لقطعنا منه نياط قلبه، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا. إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه.

wa-innahu latadhkiratun lil'muttaqīna

كلمة بكلمة

  • وَإِنَّهُۥ wa-innahu And indeed, it
  • لَتَذْكِرَةٌۭ latadhkiratun (is) surely a reminder
  • لِّلْمُتَّقِينَ lil'muttaqīna for the Allah-fearing
التفسير · Tafsir Muyassar
ولو ادَّعى محمد علينا شيئًا لم نقله، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين، ثم لقطعنا منه نياط قلبه، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا. إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه.