Surah 56 Al-Waaqia — Ayah 50
50
لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوْمٍۢ مَّعْلُومٍۢ
کۆ ده‌کرێنه‌وه و ڕاپێچ ده‌کرێن به‌ره‌و مه‌یدانی ڕۆژی دیاری کراو
lamajmūʿūna ilā mīqāti yawmin maʿlūmin
Word by word
- لَمَجْمُوعُونَ lamajmūʿūna Surely, will be gathered
- إِلَىٰ ilā for
- مِيقَـٰتِ mīqāti (the) appointment
- يَوْمٍۢ yawmin (of) a Day
- مَّعْلُومٍۢ maʿlūmin well-known
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ لَمَجْمُوعُونَ إِلَى مِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ (٥٠) ] هەر هەمووتان لە دوای مردن زیندوو ئەكرێنەوەو كۆ ئەكرێنەوەو لە گۆڕەپانى مەحشەر بۆ ڕۆژێكی دیاریكراو كە ڕۆژی قیامەتە .