Skip to content
Read the Holy Quran in 49 languages with translation and recitation  Start reading →
Islam Word Quran & Seerah

Surah 50 Qaaf — Ayah 24

سُورَةُ قٓ · Meccan · Burhan Muhammad-Amin

24

أَلْقِيَا فِى جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍۢ

(دوای لێپرسینه‌وه‌، خوا فه‌رمان ده‌دات به‌دوو فریشته‌که‌) هه‌رچی کافرو بێ باوه‌ڕێکی سه‌رکه‌ش و بوغزن هه‌یه فڕێی بده‌نه‌ناو ئاگری دۆزه‌خه‌وه...

alqiyā fī jahannama kulla kaffārin ʿanīdin

Word by word

  • أَلْقِيَا alqiyā Throw
  • فِى fī in (to)
  • جَهَنَّمَ jahannama Hell
  • كُلَّ kulla every
  • كَفَّارٍ kaffārin disbeliever
  • عَنِيدٍۢ ʿanīdin stubborn
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
{هەندێك لە سیفاتی كافران} [ أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ (٢٤) ] خوای گه‌وره‌ش به‌ هه‌ردوو فریشته‌كه‌ ئه‌فه‌رمووێ: فڕێی بده‌نه‌ ناو دۆزه‌خه‌وه‌ هه‌موو كه‌سێك كه‌ زۆر كافرو زۆر عینادی كردبێ له‌ وه‌رگرتنی حه‌قدا.