Skip to content
Read the Holy Quran in 49 languages with translation and recitation  Start reading →
Islam Word Quran & Seerah

Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 93

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · Meccan · Burhan Muhammad-Amin

93

فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًۢا بِٱلْيَمِينِ

ئینجا تێیان که‌وت، به‌ده‌ستی ڕاستی پیاده‌ماڵین و ده‌یشکاندن.

farāgha ʿalayhim ḍarban bil-yamīni

Word by word

  • فَرَاغَ farāgha Then he turned
  • عَلَيْهِمْ ʿalayhim upon them
  • ضَرْبًۢا ḍarban striking
  • بِٱلْيَمِينِ bil-yamīni with the right hand
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
{ئیبراهیم پێغه‌مبه‌ر - صلی الله علیه وسلم - بته‌كان ده‌شكێنێت} [ فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ (٩٣) ] به‌ ده‌ستی ڕاستی له‌به‌ر ئه‌وه‌ی به‌هێزتره‌ لێی دان و كه‌وته‌ شكاندنی بته‌كان.