Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 85
85
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَاذَا تَعْبُدُونَ
ڕۆژێک به باوکی و قه‌ومی و هۆزه‌که‌ی وت: باشه، ئه‌وه ئێوه چی ده‌په‌رستن؟!
idh qāla li-abīhi waqawmihi mādhā taʿbudūna
Word by word
- إِذْ idh When
- قَالَ qāla he said
- لِأَبِيهِ li-abīhi to his father
- وَقَوْمِهِۦ waqawmihi and his people
- مَاذَا mādhā What is it
- تَعْبُدُونَ taʿbudūna you worship
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ (٨٥) ] كاتێك كه به‌رهه‌ڵستى له باوكی و قه‌ومه‌كه‌ی كرد كه بت په‌رست بوون پێى وتن: ئایا ئێوه عیباده‌ت بۆ چ شتێك ئه‌كه‌ن و چ شتێك ئه‌په‌رستن.