Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 71
71
وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ ٱلْأَوَّلِينَ
سوێند به‌خوا بێگومان زۆربه‌ی پێشینانیان هه‌ر گومڕا بوون (چونکه دڵڕه‌ق بوون و ئاماده‌ی بیستنی ڕاستی نه‌بوون).
walaqad ḍalla qablahum aktharu l-awalīna
Word by word
- وَلَقَدْ walaqad And verily
- ضَلَّ ḍalla went astray
- قَبْلَهُمْ qablahum before them
- أَكْثَرُ aktharu most
- ٱلْأَوَّلِينَ l-awalīna (of) the former (people)
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ (٧١) ] وه پێش ئه‌مانیش ئوممه‌تانی پێشتریش زۆرێكیان گومڕا بوونه‌و له ڕێگا لایانداوه‌و هاوبه‌شیان بۆ خواى گه‌وره بڕیار داوه.