Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 64
64
إِنَّهَا شَجَرَةٌۭ تَخْرُجُ فِىٓ أَصْلِ ٱلْجَحِيمِ
بێگومان ئه‌وه دره‌ختێکه له ناخی دۆزه‌خدایه و له‌وێوه (لق و پۆپه‌کانی) به‌هه‌موو به‌شه‌کانی دۆزه‌خدا بڵاوکردۆته‌وه.
innahā shajaratun takhruju fī aṣli l-jaḥīmi
Word by word
- إِنَّهَا innahā Indeed, it
- شَجَرَةٌۭ shajaratun (is) a tree
- تَخْرُجُ takhruju that grows
- فِىٓ fī in
- أَصْلِ aṣli (the) bottom
- ٱلْجَحِيمِ l-jaḥīmi (of) the Hellfire
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ (٦٤) ] ئه‌وه دارێكه له بنی دۆزه‌خه‌وه رواوه‌و ده‌رچووه‌و ده‌رئه‌كه‌وێت.