Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 63
63
إِنَّا جَعَلْنَٰهَا فِتْنَةًۭ لِّلظَّٰلِمِينَ
ئێمه کردوومانه به‌هۆی ناخۆشی و ئازار بۆ سته‌مکاران (ئه‌وانه‌ی له دنیادا گاڵته‌یان ده‌هات و ده‌یانوت چۆن له‌ناو ئاگردا دره‌خت ده‌ڕوێت؟!)
innā jaʿalnāhā fit'natan lilẓẓālimīna
Word by word
- إِنَّا innā Indeed, We
- جَعَلْنَـٰهَا jaʿalnāhā [We] have made it
- فِتْنَةًۭ fit'natan a trial
- لِّلظَّـٰلِمِينَ lilẓẓālimīna for the wrongdoers
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِلظَّالِمِينَ (٦٣) ] ئێمه ئه‌و داره‌مان كردووه به تاقیكردنه‌وه‌یه‌ك بۆ سته‌مكاران كه ئه‌یانووت: چۆن ئه‌بێ دار له‌ناو دۆزه‌خدا هه‌بێت!؟ ئه‌وه تواناو ده‌سه‌ڵاتی خوای گه‌وره‌یه.