تخطَّ إلى المحتوى
اقرأ القرآن الكريم بـ49 لغة مع الترجمة والتلاوة  ابدأ القراءة →
Islam Word Quran & Seerah

سورة 37 As-Saaffaat — الآية 19

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · مكية · King Fahad Quran Complex

19

فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ

فإنما هي نفخة واحدة، فإذا هم قائمون من قبورهم ينظرون أهوال يوم القيامة.

fa-innamā hiya zajratun wāḥidatun fa-idhā hum yanẓurūna

كلمة بكلمة

  • فَإِنَّمَا fa-innamā Then only
  • هِىَ hiya it
  • زَجْرَةٌۭ zajratun (will be) a cry
  • وَٰحِدَةٌۭ wāḥidatun single
  • فَإِذَا fa-idhā then, behold
  • هُمْ hum They
  • يَنظُرُونَ yanẓurūna will see
التفسير · Tafsir Muyassar
فإنما هي نفخة واحدة، فإذا هم قائمون من قبورهم ينظرون أهوال يوم القيامة.