Skip to content
Read the Holy Quran in 49 languages with translation and recitation  Start reading →
Islam Word Quran & Seerah

Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 141

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · Meccan · Burhan Muhammad-Amin

141

فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ

ئه‌وسا به‌ناچاری به‌شداری قورعه‌ی کرد، له ڕیزی ئه‌وانه‌دا بوو که‌له قورعه‌که‌دا سه‌رنه‌که‌وتن...

fasāhama fakāna mina l-mud'ḥaḍīna

Word by word

  • فَسَاهَمَ fasāhama Then he drew lots
  • فَكَانَ fakāna and was
  • مِنَ mina of
  • ٱلْمُدْحَضِينَ l-mud'ḥaḍīna the losers
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ فَسَاهَمَ ] نزیك بووه‌ كه‌شتییه‌كه‌ نوقم بێت تیرو پشكیان كرد بۆ ئه‌وه‌ی هه‌موویان نقوم نه‌بن كه‌سێك فڕێ بده‌نه‌ ناو ئاوه‌كه‌ بۆ ئه‌وه‌ی كه‌شتیه‌كه‌ ڕزگاری بێت [ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ (١٤١) ] كاتێك كه‌ تیروپشك كرا سآ جار یونس - صلی الله علیه وسلم - ده‌رچوو وه‌ فڕێیان دایه‌ ناو ده‌ریاكه‌وه‌.