Сура 37 As-Saaffaat — Аят 124
124
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ
Он сказал своему народу: «Неужели вы не устрашитесь?
idh qāla liqawmihi alā tattaqūna
Слово за словом
- إِذْ idh When
- قَالَ qāla he said
- لِقَوْمِهِۦٓ liqawmihi to his people
- أَلَا alā Will not
- تَتَّقُونَ tattaqūna you fear
Тафсир · Al-Sa'di
Аллах оставил об этих посланниках добрую память в грядущих поколениях и повелел людям молиться об их благополучии. Добрая память о них действительно сохранилась до наших дней, а это значит, что великая слава об этих посланниках была жива и среди наших предков.