সূরা 28 Al-Qasas — আয়াত 22
22
وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلْقَآءَ مَدْيَنَ قَالَ عَسَىٰ رَبِّىٓ أَن يَهْدِيَنِى سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ
যখন তিনি মাদইয়ান অভিমুখে রওয়ানা হলেন তখন বললেন, আশা করা যায় আমার পালনকর্তা আমাকে সরল পথ দেখাবেন।
walammā tawajjaha til'qāa madyana qāla ʿasā rabbī an yahdiyanī sawāa l-sabīli
শব্দে শব্দে
- وَلَمَّا walammā And when
- تَوَجَّهَ tawajjaha he turned his face
- تِلْقَآءَ til'qāa towards
- مَدْيَنَ madyana Madyan
- قَالَ qāla he said
- عَسَىٰ ʿasā Perhaps
- رَبِّىٓ rabbī my Lord
- أَن an [that]
- يَهْدِيَنِى yahdiyanī will guide me
- سَوَآءَ sawāa (to the) sound
- ٱلسَّبِيلِ l-sabīli way