سورة 27 An-Naml — الآية 43
43
وَصَدَّهَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهَا كَانَتْ مِن قَوْمٍۢ كَٰفِرِينَ
ومَنَعَها عن عبادة الله وحده ما كانت تعبده مِن دون الله تعالى، إنها كانت كافرة ونشأت بين قوم كافرين، واستمرت على دينهم، وإلا فلها من الذكاء والفطنة ما تعرف به الحق من الباطل، ولكن العقائد الباطلة تُذهب بصيرة القلب.
waṣaddahā mā kānat taʿbudu min dūni l-lahi innahā kānat min qawmin kāfirīna
كلمة بكلمة
- وَصَدَّهَا waṣaddahā And has averted her
- مَا mā what
- كَانَت kānat she used (to)
- تَّعْبُدُ taʿbudu worship
- مِن min besides
- دُونِ dūni besides
- ٱللَّهِ ۖ l-lahi Allah
- إِنَّهَا innahā Indeed, she
- كَانَتْ kānat was
- مِن min from
- قَوْمٍۢ qawmin a people
- كَـٰفِرِينَ kāfirīna who disbelieve
التفسير · Tafsir Muyassar
ومَنَعَها عن عبادة الله وحده ما كانت تعبده مِن دون الله تعالى، إنها كانت كافرة ونشأت بين قوم كافرين، واستمرت على دينهم، وإلا فلها من الذكاء والفطنة ما تعرف به الحق من الباطل، ولكن العقائد الباطلة تُذهب بصيرة القلب.