سورة 20 Taa-Haa — الآية 27
27
وَٱحْلُلْ عُقْدَةًۭ مِّن لِّسَانِى
قال موسى: رب وسِّع لي صدري، وسَهِّل لي أمري، وأطلق لساني بفصيح المنطق؛ ليفهموا كلامي. واجعل لي معينا من أهلي، هارون أخي. قَوِّني به وشدَّ به ظهري، وأشركه معي في النبوة وتبليغ الرسالة؛ كي ننزهك بالتسبيح كثيرًا، ونذكرك كثيرا فنحمدك. إنك كنت بنا بصيرًا، لا يخفى عليك شيء من أفعالنا.
wa-uḥ'lul ʿuq'datan min lisānī
كلمة بكلمة
- وَٱحْلُلْ wa-uḥ'lul And untie
- عُقْدَةًۭ ʿuq'datan (the) knot
- مِّن min from
- لِّسَانِى lisānī my tongue
التفسير · Tafsir Muyassar
قال موسى: رب وسِّع لي صدري، وسَهِّل لي أمري، وأطلق لساني بفصيح المنطق؛ ليفهموا كلامي. واجعل لي معينا من أهلي، هارون أخي. قَوِّني به وشدَّ به ظهري، وأشركه معي في النبوة وتبليغ الرسالة؛ كي ننزهك بالتسبيح كثيرًا، ونذكرك كثيرا فنحمدك. إنك كنت بنا بصيرًا، لا يخفى عليك شيء من أفعالنا.