বিষয়বস্তুতে যান
পবিত্র কুরআন ৪৯টি ভাষায় অনুবাদ ও তিলাওয়াতসহ পড়ুন  পড়া শুরু করুন →
Islam Word Quran & Seerah

সূরা 2 Al-Baqara — আয়াত 8

سُورَةُ البَقَرَةِ · মাদানী · Muhiuddin Khan

8

وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ

আর মানুষের মধ্যে কিছু লোক এমন রয়েছে যারা বলে, আমরা আল্লাহ ও পরকালের প্রতি ঈমান এনেছি অথচ আদৌ তারা ঈমানদার নয়।

wamina l-nāsi man yaqūlu āmannā bil-lahi wabil-yawmi l-ākhiri wamā hum bimu'minīna

শব্দে শব্দে

  • وَمِنَ wamina And of
  • ٱلنَّاسِ l-nāsi the people
  • مَن man (are some) who
  • يَقُولُ yaqūlu say
  • ءَامَنَّا āmannā We believed
  • بِٱللَّهِ bil-lahi in Allah
  • وَبِٱلْيَوْمِ wabil-yawmi and in the Day
  • ٱلْـَٔاخِرِ l-ākhiri [the] Last
  • وَمَا wamā but not
  • هُم hum they
  • بِمُؤْمِنِينَ bimu'minīna (are) believers (at all)