সূরা 17 Al-Israa — আয়াত 22
22
لَّا تَجْعَلْ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَقْعُدَ مَذْمُومًۭا مَّخْذُولًۭا
স্থির করো না আল্লাহর সাথে অন্য কোন উপাস্য। তাহলে তুমি নিন্দিত ও অসহায় হয়ে পড়বে।
lā tajʿal maʿa l-lahi ilāhan ākhara fataqʿuda madhmūman makhdhūlan
শব্দে শব্দে
- لَّا lā (Do) not
- تَجْعَلْ tajʿal make
- مَعَ maʿa with
- ٱللَّهِ l-lahi Allah
- إِلَـٰهًا ilāhan god
- ءَاخَرَ ākhara another
- فَتَقْعُدَ fataqʿuda lest you will sit
- مَذْمُومًۭا madhmūman disgraced
- مَّخْذُولًۭا makhdhūlan forsaken