সূরা 16 An-Nahl — আয়াত 95
95
وَلَا تَشْتَرُوا۟ بِعَهْدِ ٱللَّهِ ثَمَنًۭا قَلِيلًا ۚ إِنَّمَا عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيْرٌۭ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
তোমরা আল্লাহর অঙ্গীকারের বিনিময়ে সামান্য মূল্য গ্রহণ করো না। নিশ্চয় আল্লাহর কাছে যা আছে, তা উত্তম তোমাদের জন্যে, যদি তোমরা জ্ঞানী হও।
walā tashtarū biʿahdi l-lahi thamanan qalīlan innamā ʿinda l-lahi huwa khayrun lakum in kuntum taʿlamūna
শব্দে শব্দে
- وَلَا walā And (do) not
- تَشْتَرُوا۟ tashtarū exchange
- بِعَهْدِ biʿahdi the covenant
- ٱللَّهِ l-lahi (of) Allah
- ثَمَنًۭا thamanan (for) a price
- قَلِيلًا ۚ qalīlan little
- إِنَّمَا innamā Indeed, what
- عِندَ ʿinda (is) with
- ٱللَّهِ l-lahi Allah
- هُوَ huwa it
- خَيْرٌۭ khayrun (is) better
- لَّكُمْ lakum for you
- إِن in if
- كُنتُمْ kuntum you were (to)
- تَعْلَمُونَ taʿlamūna know