সূরা 12 Yusuf — আয়াত 49
49
ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌۭ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ
এর পরেই আসবে একবছর-এতে মানুষের উপর বৃষ্টি বর্ষিত হবে এবং এতে তারা রস নিঙড়াবে।
thumma yatī min baʿdi dhālika ʿāmun fīhi yughāthu l-nāsu wafīhi yaʿṣirūna
শব্দে শব্দে
- ثُمَّ thumma Then
- يَأْتِى yatī will come
- مِنۢ min after
- بَعْدِ baʿdi after
- ذَٰلِكَ dhālika that
- عَامٌۭ ʿāmun a year
- فِيهِ fīhi in it
- يُغَاثُ yughāthu will be given abundant rain
- ٱلنَّاسُ l-nāsu the people
- وَفِيهِ wafīhi and in it
- يَعْصِرُونَ yaʿṣirūna they will press