按键：J 下一个 ayah · K 上一个 ayah
声音的J/K演奏朗诵
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ
音译: Alam tara kaifa fa'ala rabbuka bi ashaabil feel
. 难道你不知道你的主怎样处治象的主人们吗？
- 2
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ
音译: Alam yaj'al kai dahum fee tad leel
难道他没有使他们的计谋, 变成无益的吗？
- 3
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
音译: Wa arsala 'alaihim tairan abaabeel
他曾派遣成群的鸟去伤他们,
- 4
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
音译: Tar meehim bi hi jaaratim min sij jeel
以粘土石射击他们,
- 5
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ
音译: Faja 'alahum ka'asfim m'akool
使他们变成吃剩的干草一样。
翻译版：zh.jian
诗歌音频：Mishary Rashid Alafasy（128kbps，通过 islamic.network CDN）。
文本和翻译：api.alquran.cloud · Uthmani 阿拉伯语。
如果阿耶的意思不清楚，请询问合格的老师——尤其是法律和信仰方面的问题。