คีย์: J อายะห์ถัดไป · K อายะห์ก่อนหน้า
เสียงJ/K เล่นบทบรรยาย
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
การทับศัพท์: Qul huwal laahu ahad
จงกล่าวเถิด มุฮัมมัด พระองค์คืออัลลอฮฺผู้ทรงเอกะ
- 2
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
การทับศัพท์: Allah hus-samad
อัลลอฮฺนั้นทรงเป็นที่พึ่ง
- 3
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
การทับศัพท์: Lam yalid wa lam yoolad
พระองค์ไม่ประสูติ และไม่ทรงถูกประสูติ
- 4
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
การทับศัพท์: Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad
และไม่มีผู้ใดเสมอเหมือนพระองค์
ฉบับแปล: th.thai
เสียงกลอน: Mishary Rashid Alafasy (128kbps ผ่าน islamic.network CDN)
ข้อความและคำแปล: api.alquran.cloud · Uthmani Arabic
หากความหมายของอายะห์ไม่ชัดเจน ให้ถามครูผู้ทรงคุณวุฒิ โดยเฉพาะในเรื่องกฎหมายและหลักคำสอน