Taste: J aia următoare · K aia anterioară
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
Transliterare: Li-ilaafi quraish
Pentru învoiala quraişiţilor,
- 2
إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
Transliterare: Elaafihim rihlatash shitaa-i wass saif
învoiala lor de unire la caravana de iarnă şi de vară,
- 3
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ
Transliterare: Fal y'abudu rabba haazal-bait
să se închine Domnului acestui Lăcaş,
- 4
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
Transliterare: Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf
căci El, la foame, i-a hrănit; căci El, la teamă, i-a liniştit!
Ediție de traducere: ro.grigore
Vers audio: Mishary Rashid Alafasy (128 kbps prin CDN islamic.network).
Text și traduceri: api.alquran.cloud · Uthmani Arabic.
Dacă semnificația unei versiuni este neclară, întrebați un profesor calificat - în special pentru chestiuni legale și de crez.