Skip to content
Read the Holy Quran in 49 languages with translation and recitation  Start reading →
Islam Word Quran & Seerah
سُورَةُ الشَّرۡحِ
Ash-Sharh — The Consolation
Surah 94 · 8 ayahs · Meccan
Full surah recitation Mishary Rashid Alafasy
0:00 0:00
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Translation: Taj Mehmood Amroti

1

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

(اي پيغمبر) تنھنجو سِينو تولاءِ ڪشادو نه ڪيو اٿون ڇا؟

2

وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

۽ تنھنجو (اُھو) بار توکان لاٿوسون.

3

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

جنھن تنھنجي پٺي کي ڳرو ڪيو ھو.

4

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

۽ تنھنجي ساراھ تولاءِ مٿاھين ڪئي سون.

5

فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

ڇوته بيشڪ اھنج سان گڏ سھنج آھي.

6

إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا

بيشڪ اھنج سان گڏ سھنج آھي.

7

فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

تنھنڪري جڏھن واندو ٿئين ته (عبادت لاءِ) محنت ڪر.

8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

۽ خاص پنھنجي پالڻھار ڏانھن دل لڳاءِ.