Перейти к содержимому
Читайте Священный Коран на 49 языках с переводом и чтением  Начать чтение →
Islam Word Quran & Seerah

Сура 90 Al-Balad — Аят 10

سُورَةُ البَلَدِ · Мекканская · Elmir Kuliev

10

وَهَدَيْنَٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ

Разве Мы не указали ему на две восходящие тропы?

wahadaynāhu l-najdayni

Слово за словом

  • وَهَدَيْنَـٰهُ wahadaynāhu And shown him
  • ٱلنَّجْدَيْنِ l-najdayni the two ways
Тафсир · Al-Sa'di
Мы научили человека отличать прямой путь от заблуждения и истину от обольщения и указали ему пути добра и зла. Эта безграничная милость Аллаха требует от человека выполнять свои обязанности перед Господом, быть благодарным за дарованные ему щедроты и не пользоваться ими ради совершения грехов. Но человек не выполняет этого, и поэтому далее Всевышний сказал: