সূরা 86 At-Taariq — আয়াত 4
4
إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ
প্রত্যেকের উপর একজন তত্ত্বাবধায়ক রয়েছে।
in kullu nafsin lammā ʿalayhā ḥāfiẓun
শব্দে শব্দে
- إِن in Not
- كُلُّ kullu (is) every
- نَفْسٍۢ nafsin soul
- لَّمَّا lammā but
- عَلَيْهَا ʿalayhā over it
- حَافِظٌۭ ḥāfiẓun (is) a protector