سورة 82 Al-Infitaar — الآية 6
6
يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ
يا أيها الإنسان المنكر للبعث، ما الذي جعلك تغتَرُّ بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة، أليس هو الذي خلقك فسوَّى خلقك فعَدَلك، وركَّبك لأداء وظائفك، في أيِّ صورة شاءها خلقك؟
yāayyuhā l-insānu mā gharraka birabbika l-karīmi
كلمة بكلمة
- يَـٰٓأَيُّهَا yāayyuhā O
- ٱلْإِنسَـٰنُ l-insānu man
- مَا mā What
- غَرَّكَ gharraka has deceived you
- بِرَبِّكَ birabbika concerning your Lord
- ٱلْكَرِيمِ l-karīmi the Most Noble
التفسير · Tafsir Muyassar
يا أيها الإنسان المنكر للبعث، ما الذي جعلك تغتَرُّ بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة، أليس هو الذي خلقك فسوَّى خلقك فعَدَلك، وركَّبك لأداء وظائفك، في أيِّ صورة شاءها خلقك؟