সূরা 82 Al-Infitaar — আয়াত 19
19
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌۭ لِّنَفْسٍۢ شَيْـًۭٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍۢ لِّلَّهِ
যেদিন কেউ কারও কোন উপকার করতে পারবে না এবং সেদিন সব কতৃꦣ2468;্ব হবে আল্লাহর।
yawma lā tamliku nafsun linafsin shayan wal-amru yawma-idhin lillahi
শব্দে শব্দে
- يَوْمَ yawma (The) Day
- لَا lā not
- تَمْلِكُ tamliku will have power
- نَفْسٌۭ nafsun a soul
- لِّنَفْسٍۢ linafsin for a soul
- شَيْـًۭٔا ۖ shayan anything
- وَٱلْأَمْرُ wal-amru and the Command
- يَوْمَئِذٍۢ yawma-idhin that Day
- لِّلَّهِ lillahi (will be) with Allah