سورة 82 Al-Infitaar — الآية 17
17
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب، ثم ما أدراك ما عظمةُ يوم الحساب؟ يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب، ولا يقهره قاهر، ولا ينازعه أحد.
wamā adrāka mā yawmu l-dīni
كلمة بكلمة
- وَمَآ wamā And what
- أَدْرَىٰكَ adrāka can make you know
- مَا mā what
- يَوْمُ yawmu (is the) Day
- ٱلدِّينِ l-dīni (of) the Judgment
التفسير · Tafsir Muyassar
وما أدراك ما عظمة يوم الحساب، ثم ما أدراك ما عظمةُ يوم الحساب؟ يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب، ولا يقهره قاهر، ولا ينازعه أحد.