Surah 81 At-Takwir — Ayah 25
25
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَٰنٍۢ رَّجِيمٍۢ
ئه‌م قورئانه گوفتاری شه‌یتانی نه‌فرین لێکراو نیه.
wamā huwa biqawli shayṭānin rajīmin
Word by word
- وَمَا wamā And not
- هُوَ huwa it
- بِقَوْلِ biqawli (is the) word
- شَيْطَـٰنٍۢ shayṭānin (of) Shaitaan
- رَّجِيمٍۢ rajīmin accursed
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ (٢٥) ] وه ئه‌م قورئانه پیرۆزه وته‌ی شه‌یتانی ڕه‌جمكراو نیه به‌ڵكو قسه‌و فه‌رمووده‌ی خوای گه‌وره‌یه، وه سیحرو جادوو شیعرو فاڵچێتی نیه، وه‌كو ئه‌و شتانه‌یان دایه پاڵ قورئانی پیرۆز.