Surah 80 Abasa — Ayah 3
3
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
جا تۆ چوزانیت به‌ڵکو ئه‌و هاتبێت تا دڵ و ده‌روونی خاوێن بکاته‌وه.
wamā yud'rīka laʿallahu yazzakkā
Word by word
- وَمَا wamā But what
- يُدْرِيكَ yud'rīka would make you know
- لَعَلَّهُۥ laʿallahu that he might
- يَزَّكَّىٰٓ yazzakkā purify himself
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى (٣) ] ئه‌ی محمد - صلی الله علیه وسلم - تۆ چوزانی له‌وانه‌یه ئه‌م پیاوه نابینایه هاتبێ بیه‌وێ خۆی له تاوان پاك بكاته‌وه به‌وه‌ی كه فێری دینه‌كه‌ی بێت.