Перейти к содержимому
Читайте Священный Коран на 49 языках с переводом и чтением  Начать чтение →
Islam Word Quran & Seerah

Сура 78 An-Naba — Аят 4

سُورَةُ النَّبَإِ · Мекканская · Elmir Kuliev

4

كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

Но нет, они узнают!

kallā sayaʿlamūna

Слово за словом

  • كَلَّا kallā Nay
  • سَيَعْلَمُونَ sayaʿlamūna (soon) they will know
Тафсир · Al-Sa'di
О чем расспрашивают друг друга те, кто считает ложью знамения Аллаха? Предметом их бесед является великая весть, относительно которой они расходятся во мнениях. И хотя усомниться в правдивости этой вести невозможно, они вступают в продолжительную полемику и высказывают по этому поводу разные точки зрения. Даже если им будут ниспосланы самые великие знамения, они все равно будут отрицать встречу со своим Господом, пока воочию не увидят мучительное наказание. Поэтому Всевышний Аллах сказал: