Surah 75 Al-Qiyaama — Ayah 12
12
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ
تۆ ئیتر ده‌بێت لای په‌روه‌ردگارت ئاماده‌بیت و له‌وێ ئۆقره بگریت (بۆ لێپرسینه‌وه).
ilā rabbika yawma-idhin l-mus'taqaru
Word by word
- إِلَىٰ ilā To
- رَبِّكَ rabbika your Lord
- يَوْمَئِذٍ yawma-idhin that Day
- ٱلْمُسْتَقَرُّ l-mus'taqaru (is) the place of rest
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ (١٢) ] له ڕۆژی قیامه‌تدا شوێنی جێگیر بوون و گه‌ڕانه‌وه‌و سه‌ره‌نجامتان ته‌نها لای خوای گه‌وره‌یه‌و بۆ لای خوای گه‌وره ئه‌گه‌ڕێنه‌وه.