Skip to content
Read the Holy Quran in 49 languages with translation and recitation  Start reading →
Islam Word Quran & Seerah

Surah 74 Al-Muddaththir — Ayah 33

سُورَةُ المُدَّثِّرِ · Meccan · Burhan Muhammad-Amin

33

وَٱلَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ

به شه‌ویش کاتێك که تێ په‌ڕی (زۆربه‌یان باوه‌ڕیان به قیامه‌ت نیه‌).

wa-al-layli idh adbara

Word by word

  • وَٱلَّيْلِ wa-al-layli And the night
  • إِذْ idh when
  • أَدْبَرَ adbara it departs
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ (٣٣) ] وه‌ سوێند بێ به‌ شه‌و كاتێك پشت هه‌ڵئه‌كات و ئه‌ڕوات و نامێنێ.