سورة 73 Al-Muzzammil — الآية 8
8
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًۭا
واذكر -أيها النبي- اسم ربك، فادعه به، وانقطع إليه انقطاعًا تامًا في عبادتك، وتوكل عليه. هو مالك المشرق والمغرب لا معبود بحق إلا هو، فاعتمد عليه، وفوِّض أمورك إليه.
wa-udh'kuri is'ma rabbika watabattal ilayhi tabtīlan
كلمة بكلمة
- وَٱذْكُرِ wa-udh'kuri And remember
- ٱسْمَ is'ma (the) name
- رَبِّكَ rabbika (of) your Lord
- وَتَبَتَّلْ watabattal and devote yourself
- إِلَيْهِ ilayhi to Him
- تَبْتِيلًۭا tabtīlan (with) devotion
التفسير · Tafsir Muyassar
واذكر -أيها النبي- اسم ربك، فادعه به، وانقطع إليه انقطاعًا تامًا في عبادتك، وتوكل عليه. هو مالك المشرق والمغرب لا معبود بحق إلا هو، فاعتمد عليه، وفوِّض أمورك إليه.