Sure 68 Al-Qalam — Aya 27
27
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
Nein, wir sind beraubt."
bal naḥnu maḥrūmūna
Wort für Wort
- بَلْ bal Nay
- نَحْنُ naḥnu We
- مَحْرُومُونَ maḥrūmūna (are) deprived
Tafsir · Ibn Kathir (Abridged)
قَالُواْ سُبْحَـنَ رَبّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَـلِمِينَ- فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَلَـوَمُونَ- قَالُواْ يوَيْلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَـغِينَ- عَسَى رَبُّنَآ أَن يُبْدِلَنَا خَيْراً مّنْهَآ إِنَّآ إِلَى رَبّنَا رغِبُونَ- كَذَلِكَ الْعَذَابُ وَلَعَذَابُ الاْخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ-