সূরা 59 Al-Hashr — আয়াত 15
15
كَمَثَلِ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَرِيبًۭا ۖ ذَاقُوا۟ وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ
তারা সেই লোকদের মত, যারা তাদের নিকট অতীতে নিজেদের কর্মের শাস্তিভোগ করেছে। তাদের জন্যে রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি।
kamathali alladhīna min qablihim qarīban dhāqū wabāla amrihim walahum ʿadhābun alīmun
শব্দে শব্দে
- كَمَثَلِ kamathali Like (the) example
- ٱلَّذِينَ alladhīna (of) those
- مِن min from
- قَبْلِهِمْ qablihim before them
- قَرِيبًۭا ۖ qarīban shortly
- ذَاقُوا۟ dhāqū they tasted
- وَبَالَ wabāla (the) evil result
- أَمْرِهِمْ amrihim (of) their affair
- وَلَهُمْ walahum and for them
- عَذَابٌ ʿadhābun (is) a punishment
- أَلِيمٌۭ alīmun painful