বিষয়বস্তুতে যান
পবিত্র কুরআন ৪৯টি ভাষায় অনুবাদ ও তিলাওয়াতসহ পড়ুন  পড়া শুরু করুন →
Islam Word Quran & Seerah

সূরা 54 Al-Qamar — আয়াত 8

سُورَةُ القَمَرِ · মাক্কী · Muhiuddin Khan

8

مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ ۖ يَقُولُ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌۭ

তারা আহবানকারীর দিকে দৌড়াতে থাকবে। কাফেরা বলবেঃ এটা কঠিন দিন।

muh'ṭiʿīna ilā l-dāʿi yaqūlu l-kāfirūna hādhā yawmun ʿasirun

শব্দে শব্দে

  • مُّهْطِعِينَ muh'ṭiʿīna Racing ahead
  • إِلَى ilā towards
  • ٱلدَّاعِ ۖ l-dāʿi the caller
  • يَقُولُ yaqūlu Will say
  • ٱلْكَـٰفِرُونَ l-kāfirūna the disbelievers
  • هَـٰذَا hādhā This
  • يَوْمٌ yawmun (is) a Day
  • عَسِرٌۭ ʿasirun difficult