Surah 52 At-Tur — Ayah 41
41
أَمْ عِندَهُمُ ٱلْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ
یان ئه‌وه‌یه که‌نهێنی و شاراوه‌کان لای ئه‌وانه‌و، ئه‌وان یاداشتی خه‌ڵکی ده‌نووسن، (یان ئه‌وان بڕیاری به‌سه‌رهاته‌کان ده‌ده‌ن)؟!
am ʿindahumu l-ghaybu fahum yaktubūna
Word by word
- أَمْ am Or
- عِندَهُمُ ʿindahumu with them
- ٱلْغَيْبُ l-ghaybu (is) the unseen
- فَهُمْ fahum so they
- يَكْتُبُونَ yaktubūna write (it) down
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ (٤١) ] یاخود ئایا غەیب بەدەست ئەوانەو ئەوان غەیب ئەزانن و ئەوان لە (لوح المحفوظ)دا نووسیویانەتەوە؟ نەخێر هیچ شتێك نازانن و تەنها خواى گەورە غەیب دەزانێت .