سورة 50 Qaaf — الآية 31
31
وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ
وقُرِّبت الجنة للمتقين مكانًا غير بعيد منهم، فهم يشاهدونها زيادة في المسرَّة لهم.
wa-uz'lifati l-janatu lil'muttaqīna ghayra baʿīdin
كلمة بكلمة
- وَأُزْلِفَتِ wa-uz'lifati And will be brought near
- ٱلْجَنَّةُ l-janatu the Paradise
- لِلْمُتَّقِينَ lil'muttaqīna to the righteous
- غَيْرَ ghayra not
- بَعِيدٍ baʿīdin far
التفسير · Tafsir Muyassar
وقُرِّبت الجنة للمتقين مكانًا غير بعيد منهم، فهم يشاهدونها زيادة في المسرَّة لهم.